京港澳学生交流夏令营（2025）

教育局托办的中、小学交流计划

提名学生／教师参加京港澳学生交流夏令营（2025）（下称夏令营）须知

1. 每名学生须提交两个申请表档案，详情见下表。

表格1
申请表	内容	备注
(i) 学生申请表（学校适用）（请下载并输入相关资料）	学校资料校长推荐书学生资料及声明	此部分为电子表格由学校及学生输入完成后以PDF格式存档
(ii) 学生申请表（家长或监护人适用） (请下载并请家长签署交回)	家长或监护人同意书	此部分并非电子表格，须列印纸本予家长或监护人填写及签署完成后扫瞄或影相形式（PDF/PNG/JPEG）存档

2. 每名随团教师须提交一个申请表档案，详情见下表。

表格2
申请表	内容	备注
(iii) 随团教师申请表(请下载并输入相关资料)	学校资料教师资料及声明校长推荐书	随团教师申请人为学校教师适用此部分为电子表格由学校输入完成后以PDF格式存档
或
(iv) 随团教师（校长）申请表 (请下载并输入相关资料)	学校资料校长资料及声明校监推荐书	随团教师申请人为学校校长适用此部分为电子表格由学校输入完成后以PDF格式存档

3. 有关提交上述电子表格(i) (iii) (iv)，请学校先下载适用的申请表档案，并以Acrobat Reader开启档案，以电子形式输入资料，避免以手写形式填写表格。

4. 学校以电邮递交申请表时，须以教师或校长的学校电邮帐户（即xxxxx.edu.hk）发出。申请表须按照下列要求设定档案名称。

申请表类别	档案名称要求
学生申请表（学校适用）	学校名称（中文）_姓名（中文）_学生（例如：香城中学_陈大文_学生）
学生申请表（家长或监护人适用）	学校名称（中文）_姓名（中文）_家长监护人（例如：香城中学_陈大文_家长监护人）
随团教师申请表	学校名称（中文）_姓名（中文）_老师（例如：香城中学_王小明_老师）
随团教师（校长）申请表	学校名称（中文）_姓名（中文）_校长（例如：香城中学_王小明_校长）

5. 请于2025年4月17日（星期四）或之前，以电邮交回申请表予教育局全方位学习及内地交流组2（bhm@edb.gov.hk）。本局不会接受逾期的申请。

6. 呈交学生申请表前，学生必须声明自愿申请参加夏令营及取得家长或监护人的同意，知悉行程及学习重点，确保学生的身体健康状况良好，适合参加为期7天的交流活动。学生会在活动中，遵从主办单位订定的规则，依期出席出发前简介会、小组会议、随团出发及回港。

7. 呈交随团教师申请表前，教师必须声明乐意申请作为夏令营的随团教师，愿意担当学习促进者，积极指导学生学习和了解学习重点，引导学生讨论及促进反思交流经验。教师承诺获录取后，会依期出席出发前简介会、小组会议、随团出发及回港。

8. 查询电话

有关计划的详情，请参阅教育局通函第 42/2025号 [下载]。